destinationhalmstad.se 11 Simlångsdalen, 20 kilometer inåt landet, är naturens magi alltid närvarande och vardagen långt borta. En grön oas med fantastiska för- utsättningar för friluftsliv och naturupplevelser. Ett långsmalt sjösystem, vackra bokskogar, vitsippshav, svampgömmor, klippor och berg. Det spelar ingen roll om du har löparskor, kängor, cykel eller ­ paddel, här finns något för alla. Hyr en KANOT EL L ER KAJAK och glid fram över det stilla och spegelblanka vattnet. Njut av lugnet och lyssna på tystnaden, det enda som hörs är fågelkvittret och det plaskande ljudet från ­ paddeln. Stanna till vid en mysig grillplats och tillaga dagens lunch. Blicka ut över vattnet och skogen och koppla bort allt annat. Att VANDRA genom Simlångsdalens skogar kan vara både rofyllt och utmanande. Följ sjöarna längs slingriga stigar eller ge dig in i de djupa skogarna där både grottor, vattenfall och fina utsiktsplatser gömmer sig. Oavsett om du är van vandrare och vill utmana dig själv i kuperade terränger och höga höjder eller om du bara vill ge dig ut på en stillsam skogspromenad finns det stigar för dig. Simlångsdalens alla sjöar och harmoniska atmosfär lockar många fiskare, och fiskeplatser finns det gott om. Här kan du FISKA regnbåge, gädda, abborre, lax och öring. Hitta ditt favoritställe i någon av de mysiga skogsgläntorna, på en brygga i solen eller i en roddbåt som guppar stilla i vattnet.   Se mer på destinationsimlangsdalen.se NATURSKÖNA SIMLÅNGSDALEN I In Simlångsdalen, just 20 km from the center of Halmstad, nature is never far away. This green oasis offers a wide range of activities and ­ experiences no matter if you enjoy running, hiking, cycling or water sports. Rent a canoe and paddle along the lake to get the best views. Enjoy the silence that’s only interrupted by birds and the splashes from your paddle. Stop at one of the many barbeque areas to cook your own lunch, and ­ perhaps exchange the paddle for boots. The area offers many nice hikes ­ where you can explore anything from caves to waterfalls and mystical forests. There are plenty of fishing spots for the avid fishers, and you can catch rainbow trout, salmon and pike among others. Find your favorite spot at destinationsimlangsdalen.se Med kanot glider du stillsamt och tyst över den blanka vattenytan. Glöm inte picknicken! I Simlångsdalen kan du bland annat beskåda mäktiga Danska fall, som har spelat en avgörande roll i Halmstads historia. t t Foto: Patrik Leonardsson Foto: Patrik Leonardsson